Se avete necessità di modificare un file pdf e non disponete della licenza di un Adobe Acrobat o editor simile, tramite il software free Inkscape (http://www.inkscape.org) è possibile importare un documento pdf (una sola pagina per volta) ottenendo un documento di tipo vettoriale facilmente modificabile.
Successivamente la pagina modificata può essere nuovamente salvata in formato PDF e con software free come PDFTKBuilder (http://portableapps.com/apps/office/pdftk_builder_portable) è possibile sostituire la pagina originale con quella modificata.
Il tutto ovviamente è possibile solo se il documento pdf non è protetto dall’autore.